5 Star Condo : Ditunda kepada Jan 2012 / Reschedule to Jan 2012

Salam. Perluasan homestay kami kepada kondo 5 bintang dengan kolam mandi infiniti akan berlaku pada Januari 2012. Kami mengalu-alukan tempahan penginapan jangka pendek (mingguan /bulanan) tanpa dokumen perjanjian di samping sewa harian. Sewa harian RM300 / sewa mingguan dan bulanan pada kadar yang berpatutan. Bayaran melalui bank-in atau tunai.

................................................................................................................................................................

Greetings. Our expansion to the 5 star condo homestay facilities with the infinity swimming pool had to be postphoned to January 2012. We welcome bookings for short term stay (weekly / monthly) without any lease agreement. We also accept daily rentals. Daily rental rate is rm300. Weekly and monthly rental are at reduced rates. Terms strictly cash by bank-in or cash.

New unit coming up Dec 2011 / Unit baru akan ditambah Dis. 2011

Salam. Kita sedang merancang untuk menambah satu lagi aptm homestay di bgn aptm baru siap di seksyen 13 shah alam tidak lama lagi. Bagi mereka yang berhasrat untuk bertamu di homestay kami pada bulan Disember, insyaAllah tempahan untuk minggu kedua dan seterusnya bulan Disember boleh dibuat mulai sekarang. 5 star condo dengan kemudahan canggih dan pemandangan malam yang mengasyikkan.

=====================================================================

We are planning to add on one more homestay unit at a newly completed condo building in section 13 Shah Alam very soon. For those planning to stay at our homestay in the month of December 2011, this new condo will be available from second week of December. Bookings can be made now. A 5 star condo with fully equipped facilities (kiddies pool, adult pool, jacuzzi, gym, etc.) with beautiful skyline view of KL.

New Features / Tambahan baru webpage

Salam / Greetings

Website kita ditambah dua perkara baru iaitu - borang tempahan dan kalendar kekosongan bagi kedua-dua apartmen dan rumah homestay. Semua ini semata-mata untuk memudahkan interaksi antara anda dan kami. Selamat bertamu di Nor Ilman Homestay.

Today we updated our website with two new features: reservation form and availability calendar for both aparment and house homestay. All these is done to upgrade and improve on our interaction and easier communication between us. We hope you will be happy staying with us for your visit to the Kelang Valley.

Selamat Hari Raya Aidilfitri / Happy Eidul Fitri

Kami ingin mengucapkan Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada semua tetamu kami yang lepas dan juga yang akan datang. Maaf zahir dan batin.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We would like to wish all our guests past, present and future a happy Eidul Fitri. May you forgive us for any shortcomings in our services. We strive to do better.

Gambar rumah di Pinggiran Subang/ Pics of our house in Taman Pinggiran Subang

Hari ini kami menyediakan rumah untuk tetamu yang pertama esok 2/7/2011. Rumahnya luas dan selesa. Ia berhampiran dengan surau. Hanya 15 minit ke Airport Subang dan Kota Damansara dan 20 minit ke shopping complex Curve, IKEA dan One Utama.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Today we are preparing our house for our first guest tomorrow 2/7/2011. The house is spacious and comfortable. The house is about 500meters to a musollah. It is 15 minutes drive to Subang Airport and Kota Damansara and 20 minutes to the shopping complex Curve, IKEA and One Utama.

Pembukaan satu lagi rumah penginapan di Bandar Pinggiran Subang, Shah Alam

Askm. Alhamdulilah, kami teruja kerana kita telah membuka satu cawangan baru homestay di Bandar Pinggiran Subang. Ia adalah rumah teres dua tingkat yang mempunyai tiga bilik dan 2 bilik air serta dapur, ruang tamu, ruang makan dan ruang tv yang luas. Sesuai untuk rombongan besar untuk bertandang kahwin ataupun rombongan sekolah, dsb. Sewanya adalah RM300 semalam. Keselamatan terjamin kerana mempunyai sistem keselamatan yang baik. Boleh muat 30-35 orang pada satu-satu masa. Gambar akan diupload dalam beberapa hari lagi.

------------------------------------------------------------------------------
Askm. With Allah's blessings, we are excited to announce another branch lodging house for Nor Ilman Homestay in Bandar Pinggiran Subang, Shah Alam.It is a double story terrace house with three bedrooms and 2 bathrooms with ample and large spaces-living room, dining area, and tv area. Excellent for big groups of travellers, wedding entourage, school trips, etc. The rent is only RM300 per night. Excellent security patrols. Can take in 30-35 persons at any one time. Pictures will be uploaded in a few days time.

JULAI -MASIH KOSONG /JULY-OPEN FOR BOOKINGS

BULAN JULAI DIBUKA UNTUK TEMPAHAN. SILA TEMPAH AWAL BAGI PENGINAPAN BULAN JULAI.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE MONTH OF JULY IS OPENED FOR BOOKING. BOOK EARLY FOR YOUR ACCOMODATION NEEDS FOR JULY.

Buat tempahan anda... sekarang / Make your reservations...NOW

Salam. Bulan Jun dan Julai baru ditempah oleh seorang tetamu yang datang ke Shah Alam berkursus pendik. Jangan ketinggalan. Unit kami masih kosong untuk tempoh berikut:

OGOS, SEPT, OKT, NOV, DIS 2011.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Salam. One guest just started a two-month lease. She is attending a short term course. Don't go empty-handed. Our unit is open for booking for the following months:

AUGUST, SEPT, OCT, NOV, DEC 2011,

Bulan Mei 2011 apartment telah penuh ditempah /Fully booked for May

Tempahan bagi bulan Mei 2011 ditutup kerana penuh ditempah. Sila pastikan anda menempah awal dan mengesahkan tempahan dengan meletakkan deposit 50% duit sewa ke akaun Maybank kami.

Terima kasih di atas langganan anda.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Bookings for May 2011 is closed as our unit is fully booked for May 2011. Please ensure that  you make your bookings early to avoid disappointment.  To confirm the booking, you need to put a down payment of 50% rent into our Maybank account.

Thank you for your patronage.

Waktu Puncak Tempahan / Peak Season for Reservation

Para pelanggan semua
Asmwbr. / Selamat sejahtera

Bulan Mei-Jun adalah masa puncak untuk tempahan homestay. Sila buat tempahan awal untuk pastikan anda mendapatkan tarikh yang anda kehendaki. Lazimnya kalau hari pendaftaran atau hari konvokesyen IPTA/IPTS sekitar Shah Alam, maka tempahan datang bertubi-tubi. Siapa cepat dia dapat!

________________________________________________________________________

Dear esteemed guests
Asmwbr. / A good day,

The months of May-June are peak seasons for the reservation of our homestay apartment. Please make your bookings as early as possible so that you could secure the apartment on dates that you wanted. Typically when there are events/happenings in the public or private universities, reservations will rush in. So, first come, first serve.

Cuti sekolah-lawat I-City, Shah Alam / This School Holidays, visit I-City, Shah Alam

Cuti sekolah seminggu boleh dimanfaatkan untuk berehat dan melancong atau berkunjung ke rumah sanak saudara. Jangan lupa homestay kami bila berkunjung ke Lembah Kelang.

Satu tempat menarik di Shah Alam ialah I-City. Homestay kami berdekatan dengan I-City.

Sila baca artikel tentang I-City Shah Alam
http://www.tianchad.com/2010/08/i-city-shah-alam-malaysia-photos.html
-------------------------------------------------------------------------

The one-week school holidays are upon us. Its a good time to relax and visit local tourist places like I-City in Shah Alam. Its a good time to visit relatives too. Don't forget our homestay when visiting Lembah Kelang.

One good place to visit is I-City Shah Alam. Our homestay is just minutes from I-City.
http://www.tianchad.com/2010/08/i-city-shah-alam-malaysia-photos.html

First Foreign Guest / Tetamu Pertama dari Luar Negara

Today, we received our first foreign guests from our neighbouring country. They are vegetarians. First time to Kuala Lumpur. This contact we got from a tourist agent.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Hari ini kami menerima tetamu pertama dari luar negara iaitu negara jiran. Mereka adalah vegetarian (tidak makan daging). Ini adalah kali pertama mereka ke Kuala Lumpur. Kontak ini kami dapati melalui seorang pemandu pelancong tempatan.

Persiapan Tahun Baru Cina / Preparations for Chinese New Year 2011

Salam kepada pengunjung blog kami. Kami sedang membuat persiapan untuk cuti perayaan Tahun Baru Cina 2011 tahun  Arnab. Arnab membawa simbol canggih, kemanusiaan dan keamanan, arnab adalah binatang sensitif dan lemah lembut. Diharapkan tahun arnab 2011 akan juga membawa nilai-nilai tersebut.

Tempah penginapan anda sempena perayaaan tahun baru cina yang akan menjelang. Jangan tinggalkan di saat akhir pasti nanti kehampaan. Kami memerlukan sekurang-kurangnya 24 jam notis untuk tempahan.

_____________________________________________________________________


Greetings to visitors of our blog. We are making preparations for the Chinese New Year celebrations the year of the Rabbit. The Rabbit is a symbol of elegance, mercy and peace; it is sensitive and gentle. Among the 12 animals, according to Chinese astrology, people born in the year of rabbit are the most delicate. Even though rabbits are cautious, rabbit people are very emotional. Usually they're shy, kind and tender. They make good friends and great partners in relationships. Nevertheless, their own space is important for them.

Do make accomodation plans early for your Chinese New Year hols. Do not wait until the last minute, you might get disappointed. We need at least 24 hours notice for bookings.